|
24h
galerii
|
Kunstiteadlikkuse
Keskus
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| |
|
ARHIIV
kunstiuudised |
Kunstiteadlikkuse
Keskuse kunstiuudised
Toimetaja Vano
Allsalu
DETSEMBER 2009
selle
kuu varasemad uudised vt. allpool |
| |
|
|
|
Reede,
18. detsember 2009
|
|
|
Tartu
kunst näitab mitmekesist sisu ja vormi
Tartu Kunstimajas avati äsja Tartu
kunstnike aastalõpunäitus. Peale 2007.
aasta zhüriita näituse eksperimenti ning mullust
kuraatoripõhist moodustati loomeaastat kokku võtva
ekspositsiooni koostamiseks taaskord tradistiooniline zhürii
- sedapuhku koosseisus Indrek Grigor, Meiu Münt, Tõnis
Paberit, Imat Suumann ja Markus Toompere. Kokku laekus 124
tööd 75 kunstnikult, valiku neist kujundas näituseks
Ki wa.
Tartu
Kunstnike Liidu galeristi Markus Toompere annab moodustab
väljapanek üldiselt ilusa läbilõike
Tartu kunstiilmast, hõlmates koolidest ja koolkondadest
nii TÜ maalikunsti eriala, Tartu Kunstikooli ja Kõrgema
Kunstikooli õpilasi-õpetajaid kui Konrad Mäe
stuudiot; värskete töödega on väljas ka
Kursi koolkonna liikmed. Kujunduskontseptsioon jaotab tööd
Kunstimaja kolme galerii vahel nii sisuliste ja vormiliste
kooskõlade kui valitsevate teadvusseisundite alusel.
Ebatartupärane jahe lihtsus, napp ja selge pildistu moodustab
Lakoonika, kus Kruusamäe järjekordse suure hüperportree
valvsa pilgu all laulatatakse Taniloo Billeneevega. Brutaalse
ja macholiku vormimaailma Rustika keskmeks on Seppeti kirst
ja Tshernobai altar. Neile sekundeerib eufooriline ja groteskne
psühhoklounaad Psitropika. Väikeses galeriis valitsevad
ilmutuslikult hämarad moonded ja hälbed - Insaanika
keskmeks on Pajose "Jumala anatoomia". Monumentaalgaleriis
asub Silentika - siin kõlavad Tartule omased intiimsed,
lähivaatelised väikelood.
Näituse
avamisel anti üle ka Ado Vabbe nimeline visuaalse
kunsti preemia, mille tänavuseks laureaadiks on Albert
Gulk. Tartu kunstnike aastanäitus jääb
avatuks 17. jaanuarini 2010.
Temnikova
lahkab kunstielu läbi seksuaalkäitumise
Tallinna Linnagaleriis on 3. jaanuarini üleval
Olga Temnikova näitus "One
Night Stand". Ainult täiskasvanutele vaatamiseks
mõeldud näituse kaasautorid on Kivisildnik ja
Ilya Nartov. Kunstniku sõnul on näituseidee aluseks
üheöösuhte skeem, mida ta kasutab kunstniku
ja kunstipubliku suhtlemise metafoorina. Sealjuures peab ta
silmas selliseid suhtlemisvõimalusi nagu "institutsionaalne
või privaatkapitalile toetuv prostitutsioon ehk kunstniku
tellimustööd ning masturbatsioon ehk olukord, kui
kunstnik kujutab endale ette oma kunstisõnumi ideaalset
vastuvõtjat, ignoreerides reaalse publiku ootusi-eelarvamusi
- ja loomulikult ka täisväärtuslik armusuhe
ehk olukord, kus kunstniku ja kunstipubliku suhtlus toimib
ideaalselt".
Kunstniku
ja kunstiarmastaja suhe ühiskonnas sarnaneb traditsioonilise
patriarhaalse mehe-naise suhtega: materiaalse poole eest vastutab
mees (loe: kunstiarmastaja, kunstikoguja), emotsionaalse läheduse
eest kannab aga vastutust naine (loe: kunstnik). Teoreetiliselt
võiksid eksisteerida mõned õnnelikud
pered, reaalsuses piirdutakse aga tihtilugu üheöösuhtega.
Seetõttu püüabki Temnikova murda välja
"tüüpilise Eesti kunstniku sotsiopaatiast ja
noore Wertheri romantilistest kannatustest": meil on
reaalne publik (mehed) ja kunstnikel (naistel) pole muud valikut,
kui õppida teist poolt armastama ehk temaga õigesti
kommunikeeruma.
Farkase
ruumimängud Eesti Pangas
Eesti Panga Kuppelgaleriis avati hiljuti fotokunstnik
Denes Farkase loomingut tutvustav
väljapanek, kust leiab näiteid tema omanäolistest
interjöörilavastustest, sarjadest "15 portreed"
ja "Autoportree". Farkas on sündinud Budapestis,
kus ta lõpetas oma haridustee Ferenc Liszti nimelises
muusikaakadeemias. Aastail 1997-2001 õppis ta EKAs
graafikat ning on mitmeid aastaid tegutsenud sealsamas õppejõuna.
Kunstiteadlase
Eha Komissarovi sõnul iseloomustab Farkase loomingut
vaatlusoskus ja soov näha, tema fotodes avanevad maailma
peidetud tahud ja nende ilu, mida ei tohi aga segi ajada ilutsemisega.
Oma suhet ruumiga kirjeldab autor ise nii: "Interjöör
on mänginud tähtsat osa minu loomingus. Laiemas
kontekstis peaks ta sisemise ja välise vahekorra probleemidega
seostuma. Siseruum annab mulle seda julgust, mida väljas
ei tunne. Sees olles tunnen ennast turvaliselt. Intiimsus
on iseenesest mõistetav - koos kellegagi (kasvõi
iseendaga) ruumi jagamine loob koos olemise tunde, millel
on oma aura." Näitus Eesti Pangas jääb
avatuks 11. märtsini 2010; selle külastamise soovist
palutakse eelnevalt ette teatada telefonil 668 0751.
Kunst
piparkoogist
Disaini- ja Arhitektuurigaleriis on 3. jaanuarini juba
traditsiooniks kujunenud PiparkoogiMaania
näitus - tänavu nimega "ÜmberMaailmaReis".
PiparkoogiMaania korraldaja Mari-Liis Laanemaa sõnul
on erinevate erialade kunstnikud keraamikutest moeloojate
ja arhitektideni teostanud traditsioonilisele pühademaiuse-materjalile
toetudes oma unistused, seiklused, muljed ja äpardused.
Piparkoogimaailma, kus miski pole võimatu, kutsuvad
vaatajat tänavu ei rohkem ega vähem kui sada piparkoogidisainerit.
Aasta
lõpuni on avatud ka Mini-PiparkoogiMaania
näitus Lastemuuseumis (Kozebue 16), kus oma magusaid
töid näitavad lasteaia- ja algklassilapsed. Samuti
toimub PiparkoogiMaania fotovõistlus internetis koolidele
ja kõigile huvilistele. Kõigest lähemalt
www.piparkoogimaania.ee
Näitused
Tallinnas
SEB Galeriis on juubelinäitus, kus eksponeeritakse
kunstinäituste plakateid
läbi nende kümne aasta, mil Haus Galerii ja SEB
Pank on kunstivallas koostööd teinud. Möödunud
kümnendi vältel on SEB Galerii (varem Eesti Ühispanga
Galerii) pakkunud näitusevõimalust paljudele Eesti
autoritele ning aidanud neid oma loomingu tutvustamisel. Koostöös
Haus Galeriiga on galeriiseintele jõudnud nii alles
oma esimesi pintslitõmbeid teinud koolilastest kunstnike
kui tuntud ja tunnustatud kunstikorüfeede teosed.
EKA
galeriis on praegu "Üleminekuiga".
Leene Nola kontseptsiooni alusel koostatud näitusel osalevad
Helmi Elfriede Arrak, Martin Laksberg, Andres Nõlvak,
Triin Ruumet, Mihkel Salk, Pire Sova, Lee Bernadette Stewart,
Mart Vainre, Ekke Västrik jpt. - kokku paarkümmend
noort kunstnikku.
Galeriis
SooSoo saab uudistada Kärt
Ojavee näitust "UndefinedUsefulObjects".
Väljapanek koosneb biomimeetika printsiibist lähetuvatest
interaktiivsetest ja aktiivsetest sisustusobjektidest. Näitus
valmis koostöös Biorobootika Keskusega ja tegijate
eesmärgiks on töötada välja uudseid kontseptsioone
interjööridesse, kus inimene on sunnitud pikemalt
aega veetma.
Galeriis
Aatrium eksponeerib 8. jaanuarini pealkirja all "Nagu
oleks" oma töid Inga Randla, kunstnikunimega Inga-Freya
Monk.
Mujal
Eestis
Võru Linnagaleriis saab 21. detsembrist 15.
jaanuarini vaadata eesti kunstnike ühisnäitust "Kiri".
Lugemisaasta 2010 üheks avalöögiks oleva väljapaneku
avavad Merca ja Ki wa. "Kiri fikseerib kirjutaja jaoks
olulise... Kiri pudelis, armastuskiri, reisikiri, piltkiri,
noodikiri, sõbralt kiri, avaldus politseile, musterkiri...
Kirjas on emotsioonid, uudised, mälestused, unistused,
palved, soovid... Missuguse kirja jätame endast maha
- eksistentsiaalne küsimus," mõtisklevad
väljapaneku kuraatorid Jana Huul ja Andrus Raag. Näitusel
osalevad Jüri Arrak, Jaan Malin, Lembe Ruben, Kristring,
Ilmar Kruusamäe, Jaan Luik, Andres Tolts, Leonhard Lapin,
Mariliin Kindsiko, Eduard Endel Taniloo, Maarit Murka, Rauno
Thomas Moss, Mall Nukke, Jaan Elken, Nadezhda Tþernobai,
Tiit Pääsuke jmt.
Viljandis
Kondase Keskuses on 7. veebruarini 2010 avatud suurejooneline
eesti nukumeistrite ühisnäitus "Koosmäng".
Eksponeeritud on eripalgelist ja omanäolist nukuloomingut
23 kunstnikult - teiste hulgas esinevad Mare Hunt, Resa Tiitsmaa,
Piret Mildeberg, Kersti Roosmaa, Sveta Aleksejeva, Viive Noor
ja Maaja Kalle. Kes või mis on üldse tänapäeva
nukk? Otsides sellele küsimusele vastust, on meistrid
valmistanud realistlikke, abstraktseid, naiivseid ja sürrealistlikke
nukuinterpretatsioone. Seejuures on nukukunstnikud kasutanud
nii traditsioonilisi materjale nagu riiet, vaha, puitu, portselani,
paber- ja plastmassi kui puu- ja juurvilju, merikarpe, tarbeesemeid,
martsipani jm.
Tartus
Y galeriis on praegu näha Virge
Loo näitus "Lu Wei Hiinast". Loo on
lõpetanud EKA tektsiilikunstnikuna ning praegu omandamas
religiooniantropoloogia magistrikraadi Tartu Ülikoolis.
Näitusel olevad tööd kajastavad postkaardilikus
esteetikas kogemusi ja läbielamisi Hiinast, kus autor
tänu Hiina Rahvavabariigi keeleõppe stipendiumile
on mõnda aega elanud. Väljapaneku taustaks oleva
helimaastiku on loonud Sander Saarmets.
Valga
muuseumis on 30. jaanuarini Marget Tafeli, Viive Väljaotsa
ja Tamara Breideksi ühisväljapanek "Tallinna
tuuled". 70ndatel Eesti Riiklikus Kunstiinstituudis
hariduse omandanud kunstnikud edendavad täna regionaalset
kunstielu - Tafel töötab stuudiokeraamikuna oma
talustuudios Muhu saarel, otsides uusi tehnoloogilisi võimalusi
keraamika põletusviisides, Väljaots tegutseb Põltsamaal
ning Breideks õpetab noori Jõhvi Kunstikoolis.
Tunnustus
Tänavused Wiiralti stipendiumi saajad on EKA vabade
kunstide magistrandid Sigrid Viir, Laura
Toots ja Lauri Koppel. Stipendiumikomisjoni esimehe
Kersti Tiigi sõnul arvestas komisjon, kuhu kuulusid
Kunstiakadeemia, Tartu Kõrgema Kunstikooli, Tartu Ülikooli,
Eesti Kunstnike Liidu, Kultuuriministeeriumi, Kumu ning eragaleriide
esindajad, nii kandidaadi loomingulist ja erialast tegevust
kui tulevikuvisioone. Stipendiumide kogusumma on tänavu
150 tuhat krooni; lisaks saavad auhinnatud Eesti Kunstimuuseumilt
kingiks kuldkaardi, mis annab neile eluaegse tasuta külastusõiguse.
Kokku esitati stipendiumi saamiseks tänavu 35 sooviavaldust.
Wiiralti stipendiumi makstakse kunstnike teoste kasutamise
eest kogutud autoritasudest üks kord aastas.
Galerii-G
andis koos oma koostööpartneri, Hollandi kunstitarvete
firmaga Royal Talens välja antava iga-aastase kunstipreemia
tänavu graafik Benjamin Vassermanile.
Vassermanile on lõppev aasta olnud loominguliselt tähendusrikas.
Muuhulgas demonstreeris ta seda isikunäitustega: Riigikogu
kunstisaalis eksponeeritud väljapanek koondas paremiku
erinevates sügavtrükitehnikates loodust, Kunstihoone
galeriis toimunud näitus "Diagnoositud tagasitulek"
demonstreeris aga kunstniku rahvusvaheliselt hinnatud digigraafikat.
Trükis
Trükist on ilmunud Eesti Kunstnike
Liidu 9. aastanäituse "Enesepaljastus / Self-Exposure"
kataloog. Trükis sisaldab näituse kuraatori
Vano Allsalu eessõna ja aastanäitusel eksponeeritud
teoste reproduktsioone. 152-leheküljeline värvitrükis
kataloog on paralleelselt eesti- ja ingliskeelne. Raamatu
koostaja-toimetaja on Elin Kard, kujundaja Denes Kalev Farkas.
Kataloogi on võimalik osta Kunstnike Liidu kontorist
ja hästivarustatud raamatukauplustest.
22.
detsembril kell 17 esitletakse Pärnu Kunstnike Majas
värsket Pärnu kunsti aastaraamatut.
Ülevaatlik trükis koondab kokku kõik Pärnus
2009. aastal toimunud tähtsamad näitused ja kunstisündmused,
andes muuhulgas ülevaate sellistest kohalikest traditsioonilistest
kunstifestivalidest ja -sündmustest nagu IN graafika,
festival B3, Diverse Universe, Linnamaalijate sümpoosion,
Skulptuuripäevad, Filmi-ja videofestival ning Avatud
kunsti päev. Pärnu kunstist on kirjutanud Sandra
Jõgeva, Al Paldrok, Maarin Ektermann ja Siram. 96-leheküljeline
raamat on illustreeritud rohke pildimaterjaliga; tähtsamad
artiklid on tõlgitud ka inglise keelde, et tutvustada
Pärnut kui kunstilinna ka rahvusvaheliselt.
Toimub
Neljapäeval, 31. detsembril on sissepääs kõigisse
Eesti Kunstimuuseumi filiaalidesse tasuta
- silmas tuleks aga pidada, et muuseumid suletakse tavapärasest
3 tundi varem.
|

©
Olga Temnikova

©
Denes Farkas

Piparkoogimaania

©
Inga Randla

©
Resa Tiitsmaa

©
Benjamin Vasserman

EKL
aastanäituse "Enesepaljastus" kataloog

Pärnu
kunsti aastaraamat
2009
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
Reede,
11. detsember 2009
|
|
|
Monumentaalsed
eestiaegsed arhitektid
Rotermanni soolalao suures saalis on 28. veebruarini eksponeeritud
Eesti Arhitektuurimuuseumi näitus "Eesti
aja arhitektuur. Eugen Habermann 125. Herbert Johanson 125".
Herbert Johanson (1884-1964) ja Eugen Habermann (1884-1944)
kuuluvad Eesti 20. sajandi esiarhitektide hulka - raske oleks
leida neile loomingulise produktiivsuse poolest võrdseid
ning üle hinnata nende rolli Eesti arhitektuuri kujundamisel
ja Tallinna linnaehituse suunamisel. Habermann oli aastatel
1914-23 Tallinna linnaplaneerimisarhitekt, Johanson juhtis
alates 1924. aastast linnavalitsuse ehitusosakonna projekteerimisbürood
ja 1935. aastast linna arhitektuurijaoskonda. Arhitektihariduse
said mõlemad Riia Polütehnilises Instituudis,
kust Habermann suundus õpinguid lõpetama Dresdenisse
ja Johanson Darmstadti. Mõlemad olid Eesti Arhitektide
Ühingu (1921) asutajad ning üksteise järel
ka esimehed.
Eesti
Arhitektuurimuuseumi näitus esitab ulatusliku ülevaate
mõlema arhitekti majadest ja projektidest alustades
läbimurdelise Riigikogu hoonega (1922). 1920. aastatel
tegelesid nii Habermann kui Johanson sotsiaalehitusega (Oma
Kolde majadegrupp Kolde puiesteel, Vaikne-Veerenni piirkond
jt.), projekteerisid ridamisi kesklinna kortermaju, tööstushooneid
ning pea kõik eesti ajal ehitatud Tallinna koolimajad
(Lenderi gümnaasium, Lasnamäe algkool, Prantsuse
lütseum, Westholmi gümnaasium jt.). Kui Johanson
oli eelkõige funktsionalismi teerajaja Eesti arhitektuuris,
siis Habermanni joonestuslaualt tuli palju hoonete ümberehitusprojekte,
millega saksalik Tallinn vanalinn eestilikumaks muudeti.
Väljapaneku
kuraatorid on Karin Hallas-Murula, Mait Väljas ja Matis
Rodin, kujundas Marge Pervik-Kaal.
Kunstiakadeemia
tähistab sünnipäeva ja teeb vahekokkuvõtteid
10. detsembril peeti Eesti Kunstiakadeemia aulas õppeasutuse
95. aastapäeva aktus, kus muuhulgas promoveeriti EKA
audoktoriteks arhitektuuriajaloolane, Helsingi Ülikooli
emeriitprofessor Riitta Nikula ja tunnustatud tüpograaf,
Leideni Ülikooli graafilise disaini professor Gerard
Unger. EKA auliikmeks nimetati Eesti moetööstuse
lipulaeva Baltika Grupi juhatuse esimees Meelis Milder.
Nikula
on väljapaistev Soome arhitektuuriajaloolane, kes on
uurinud muuhulgas ka Eestis tegutsenud arhitekte ning kelle
uurimislaad on mõjutanud Eesti arhitektuuriajalooteadust;
samuti on ta õpetanud meie üliõpilasi ning
kauaaegne EKA doktorinõukogu liige. Gerard Unger on
maailmas tunnustatud tüpograaf, kes on kujundanud näiteks
info- ja viitadesüsteemid Amsterdami metroole, Rooma
linnale ja kogu Hollandi teedevõrgule. Samuti jõuab
hulk olulisi tekste igapäevaselt eestlasteni tema loodud
tähtede vahendusel - nimelt on nii kultuurileht Sirp
kui Eesti Ekspress laotud Ungeri kirjatüüpidega.
EKA
aumedali
pälvisid akadeemia kauaaegsed õppejõud
ja töötajad Maasike Maasik, Vilma Lang, Miralda
Kangilaski, Uno Roosvalt ja Elvira Mutt. Kunstiakadeemia teeneka
töötaja tiitli said Margarita Teeääre,
Kalev Sekk ja Reet Mänd.
10.
detsembrist on EKA ülemises galeriis avatud vana maja
viimane näitus "Historia in
documentis", mille koostas akadeemia raamatukogu
teenekas juhataja Elvira Mutt ning kujundas Epp Õlekõrs.
15. detsembril algusega kell 10 toimub aga kunstiakadeemia
aulas konverents "Kunstiharidus
ja subjektiivne aeg", kus vaadeldakse akadeemiat
ja kunstiharidust läbi aegade ning arutletakse kunstikõrghariduse
teemadel. Kõnelevad EKA emeriitprofessorid Bruno Tomberg,
Anu Raud, Vive Tolli, Veljo Kaasik, Tiit Pääsuke,
Leo Rohlin, Vello Asi, EKA raamatukogu juhataja Elvira Mutt,
EKA rektor prof. Signe Kivi ja disainiteaduskonna dekaan prof.
Lylian Meister.
Swedbanki
kunstipreemia läks Leetu
Swedbanki 10 000 euro suurune kunstipreemia läks seekord
Leetu - 10. detsembril kuulutati Riias galeriis Art Space
tänavuseks võitjaks Jonas
Gasiunas Leedust. Gasiunas ühendab oma maalides
isiklikud mälestused kollektiivsetega. Ta kujutab minevikust
pärinevaid märke, mis on hästi tuntud neile,
kes jagavad samasuguseid mälestusi. Tema tööd
räägivad sotsialistliku mineviku unustamise vastu,
oma juurte kaotamise vastu.
Näitusel
galeriis Art Space on 3. veebruarini lisaks Gasiunasele eksponeeritud
veel preemia nominentide Tõnis Saadoja (Eesti), Voldemars
Johansonsi (Läti), Magnus Wallini (Rootsi) ja Viktor
Alimpijevi (Venemaa) tööd. Swedbanki kunstipreemia
traditsioon sai alguse 2000. aastal. Lähemalt artaward.swedbank.ee
Malle
Leis ja Illimar Paul: siiditrüki mahe sära
Kumu 4. korruse püsiekspositsioonis on näitusega
"Lapsed ja lilled, inimene ja loodus:
Malle Leisi ja Illimar Pauli siiditrükid 1970.-1980.
aastatest" uuenenud muuseumi graafikaväljapanek.
Mõlemad kunstnikud on selle tehnika esimesi kasutuselevõtjaid
Eesti graafikas; lisaks siiditrükile omasele värvikusele
ja visuaalsele atraktiivsusele on eksponeeritud töödes
olulisel kohal maailmatunnetuslik ja maailmavaateline aspekt,
ehkki autorid ise seda ei rõhuta. Teadupoolest muutus
siiditrükk populaarseks kunstitehnikaks eelkõige
seoses popkunsti esilekerkimisega 1960. aastatel - see vastas
popi antielitaarsele ideoloogiale ja esteetikale, võimaldades
lühikese aja jooksul trükkida suuri tiraazhe, säilitada
värvide erksuse ning anda edasi maalile lähedasi
efekte.
Tõsi,
Malle Leisi töid ei saa pidada puhtaks popkunstiks -
olles küll popilikult stiliseeritud ja värviintensiivsed,
väldivad need ülimalt esteetilised kujutised samas
lihtsustamist ja kitshi; pigem taotlevad tema sugestiivse
visuaalse sümbolini üldistatud lilled ja viljad
maksimaalset väljenduslikkust. Erinevalt Leisist on Paul
käsitlenud inimese ja looduse suhet otsesemalt, vältides
mõistukõnet; samas saame tema loomingu puhul
rääkida üldistusest, kontseptuaalsusest ja
metafooride loomisest.
Näituse
Kumus on koostanud Elnara Taidre ning see jääb avatuks
28. juunini 2010.
Näitused
Tallinnas
Draakoni galeriis on 19. detsembrini Tanja Muravskaja
kureeritud ühisnäitus "Futura,
Future". Osalevad Andri Allas, Maria Aua, Alver
Linnamägi, Laura Linnap, Mariliis Mihhejev, Tõnu
Tunnel ja Anna Tuvike. Muravskaja sõnul otsivad noored
kunstnikud oma kohta ja dialoogi võimalust traditsioonilise
fotoportree vormi kaudu. Läbi ajaloo on kunstnikud portreteerinud
metseene, tellijaid, kuraatoreid, kirjanikke ja kriitikuid
- loomeintelligentsi, kes pääseb kunstnike lähiringi.
Fotograafiline kujutis on seega dokumentaalne fikseering ja
samas ka subjektiivne hinnang objektile. Nähtamatud kunstnikud
vastanduvad objektistunud põlvkonnakaaslastest kunstiteadlaste
portreedele.
Hobusepea
galeriis on 21. detsembrini avatud ühisnäitus
"Performanzh", millel
esinevad Rait Rosin, Anna Aua, Gerhard Lock, Anu Vask, Ivi
Rosin, Kristin Orav, Jekaterina Kultajeva, Liisa Hirsch ja
Marta Stratskas. "Oleme füüsilised, ebastandartsed,
masu lapsed ja mitte mugavad. Need kunsti piiridel lavastused
pärinevad eripalgelistelt esitajatelt, keda seob ühine
ruum ehk Hobusepea galerii ja galerii esine tänav. /.../
Meie näitus täieneb juba olemasoleva installatsioonina.
Me rohkeneme, vastandume ja viskame klisheed nurka,"
selgitab üks esinejatest, Rait Rosin.
Galeriis
008 on 29. jaanuarini Paco Ulmani
fotode väljapanek pealkirjaga "Untitled", mis
kuulub Ki wa koostatud näitusesarja "Minimalism
2009". Ulman näitab visuaalselt intrigeerivaid olukordi,
mis tekitavad läbi konflikti selgelt määratlemata
ning kohati ka vastakaid emotsioone ning seoseid. Eksponeeritud
fotode läbivaks kujundiks on siseruumidesse tunginud
pilv - nii saavad kokku kaks eraldi võetuna täiesti
harjumuspärast nähtust.
SooSoo
galeriis leiab 12. detsembrini aset In arhitekt OÜ
poolt algatatud heategevuslik projekt,
mille käigus 3 disainerit - Inge Peetris, Marit Mõrd
ja Eve-Lii Sandre - renoveerisid ja arendasid edasi kasutatud
mööblit aastatest 1940-1990. Mööbli uuendamisel
on kasutatud omanäolisi viimistlusi, ootamatuid materjale
ja julgeid värve. Müügist saadud tulu annetatakse
Eesti Liikumispuudega Inimeste Liidule 4-12-aastaste liikumispuudega
laste raviks mõeldud kõnniroboti ostuks.
Tallinna
Keskraamatukogus (Estonia pst. 8) on 4. jaanuarini köitekunstinäitus
"9 poognat", mis korraldajate
sõnul on pakkunud kunstnikele võimaluse innovaatiliseks
mõttearenguks. Uudsus köitekunstis võib
väljenduda mõnes üksikus detailis, traditsioonilisest
erinevas tehnikas või põnevas materjalis ja
selle ootamatus ning huvitavas kasutusviisis. Zhürii
koosseisus Jeff Clements (Holland), Illu Erma, Pille Kivihall,
Ella Summatavet ja Maarja Undusk valis näituselt välja
ka kolm kõige huvitavamat tööd, mille autorited
Tiiu Vijar, Tiina Piisang ja Maila Käos pälvisid
SkinNova OÜ auhinnad.
Lühidalt
Deco Galeriis saab 21. detsembrini uudistada Carmel Skutelsky
fotonäitust "A Different Israel - the View of a
Latvian".
Soome Instituudis saab praegu kaeda soome kunstniku ja raamatuillustraatori
Piia Lehti loomingut; autor on muuhulgas õppinud graafikat
Eesti Kunstiakadeemias ning illustreerinud eesti kirjandust.
Mujal
Eestis
Pärnu Kunstnike Maja galeriis on 2. jaanuarini
Sirami "Pärnu Kunstnike
Maja näitusteplaan 2009". Autor selgitab: "Töötan
iga päev Kunstnike Majas, kohtun kõigi kunstnikega,
kes seal töötavad, kuulan nende muresid, jagan rõõme,
ajan niisama juttu, seal tekivad uued ideed ja koostööprojektid.
Enamikul mu sõpradest on seal ateljee ja näitused.
Ka mul endal. See on suurepärane loominguline keskkond.
Samas vahetevahel muutub ta painajaks - polegi põhjust
kusagile mujale minna, kõik asjad saab aetud Kunstnike
Majas. /.../ Kõigele selle mõeldes olen 2009.
aasta jooksul üles maalinud või joonistanud kõik
Pärnu Kunstnike Maja galeriis toimunud näitused."
Külalisesinejateks on näitusel Hanno Soans ja Jasper
Zoova.
Kondase
Keskuses Viljandis saab jaanuarikuu lõpuni uudistada
kahe nägemispuudega soome kunstniku - Maarit
Hedmani ja Tilanto Ismo - ühisnäitust "Muutumine
- Muutos". Näituse korraldajate sõnul võrsuvad
Hedmani maalid tema meelemaastikest, olles puutepunktiks sisemise
ja välise tegelikkuse vahel. Ismo on fotodel jäädvustanud
meele liikumise, tunded, valguse, varjud ning looduse koos
inimese poolt jäetud jälgedega.
Viljandis
Uue Kunsti Muuseumis näitab pealkirja all "Metsiku
Roosi Uus Maailm" 25. jaanuarini oma teatraalseid
miniassamblaazhe meenutavaid maale iseõppijast soome
kunstnik Anna Wildrose. Oma tööde kohta ütleb
autor ise, et need on "tehtud enamasti eimillestki, sobimatutest,
käsitsi tehtud, kallitest, hinnalistest, liigutavatest,
katkistest ja kadumaläinud asjadest".
Lühidalt
Tartus Eduard Vilde kohvik-galeriis (Vallikraavi 4) saab 7.
jaanuarini vaadata Priit Pajose maale pealkirja all "Metsikult
rahulik".
Tartu Lastekunstikooli galeriis on jõuludeni üleval
põlise võrumaalase, hariduselt filoloogi Tanja
Kutsjuba metafüüsiline digigraafika pealkirja all
"Elu ja aja keerises".
Välismaal
Art Container osales 3.-6. detsembril
Miami kunstimessi raames toimuval Fountain Art Fairil
Miamis; kodumaist tegijat esindas tegevuskunstile keskendunud
New Yorgi galerii Grace Exhibition Space. Art Container koosseisus
Tanel Saar, Erik Alalooga, Sandra Jõgeva, Mai Sööt,
Madis Mikkor, Jaana Maijala (Soome) ja Asta Vekki (Soome)
tõi messile varem Tallinnas Kultuuritehases Polymer
ning Riias festivalil Balta Nakts eksponeeritud interaktiivse
saunainstallatsiooni "Kymblejad". Kasutatud akendest
ehitatud saun võimaldas sõna otseses mõttes
sissevaadet eestlaste saunakultuuri. Lisaks oli samas eksponeeritud
Sandra Jõgeva uus tarretis-skulptuur seeriast "Millest
on tehtud väikesed tüdrukud".
Toimub
11. detsembril kell 17 esitletakse Tallinna Kunstihoones
skulptor Anu Põdra kataloogi.
Kunstikriitik Reet Varblane: "Anu Põder on filosoofiline
kunstnik. Kuid ta ei mängi keerulistele diskursustele,
ei refereeri ega tsiteeri tuntud klassikuid. Ta tundub olevat
täiesti vaba sekundaarsest väärtuste süsteemist.
/.../ Ta teab, et visuaalne kujund hakkab toimima ainult siis,
kui sellele on tähendus antud ja kui selle tähenduseni
on jõutud oma kogemuse kaudu." Trükise on
kujundanud Denes Farkas, tekstid kirjutanud Juta Kivimäe,
Mirjam Peil, Reet Varblane ja Jaan Elken.
11.
detsembril kell 19 oodatakse huvilisi Non Grata stuudiosse
nimega Grafodroom (Vana-Kalamaja 46). Tutvustatakse
stuudio tegevust ja graafika töövahendeid, soovijatel
on võimalus teha endale isiklik eksliibris. Graafikastuudio
Grafodroom on algatatud kolme noore graafiku - Mari Prekupi,
Britta Benno ja Jaanika Okki - poolt.
12.
detsembril kell 11-16 toimub Eesti Draamateatri II
korruse jalutussaalis heategevuslik
jõulumüük Tapa Lastekodule ja Tallinna
Kunstikoolile. Kunstihuvilistel on võimalik soetada
endale soodsalt terve rea tuntud eesti kunstnike töid
- teiste seas on esindatud Jaan Elken, Jüri Arrak, Mare
Vint, Andres Tolts, August Künnapu, Naima Neidre, Evi
Tihemets, Vive Tolli, Virge Jõekalda, Silvi Liiva,
Sirje Eelma, Maret Olvet, Marje Üksine, Illimar Paul,
Vilja Volens, Kadri Jäätma, Irja Kändler, Maie
Helm ja Lilian Mosolainen.
Eesti
Tarbekunsti- Ja Disainimuuseumis toimub 12. detsembril
kell 12-14 valgustidisaini workshop
- disainer Pavel Sidorenko juhendamisel saavad huvilised meisterdada
erinevat sorti paberitest lihtsa, odava ja samas moeka lambi.
Jõulukuul
on kõik Kaasaegse Kunsti Eesti Keskuse kirjastatud
trükised KKEK kontoris
saadaval poole hinnaga. Raamatuvalikuga saab tutvuda KKEK
kodulehel ja KKEK kontoris Tallinna Kunstihoone 3. korrusel
E-R 10.00-16.00. Muuhulgas on saadaval lõppeva aasta
KKEK kirjastusprojektid: Veneetsia biennaali Eesti-poolne
projektikataloog "After-War" ja artiklikogumik "Rühmitused:
koostöö võimalikkusest kaasaegses Eesti kunstis".
Juba
traditsiooniks saanud PiparkoogiMaania näitus - tänavu
pealkirjaga "ÜmberMaailmaReis" - läheb
publikule lahti Disaini- ja Arhitektuurigaleriis 18.
detsembril kell 18. Veel enne seda aga kutsuvad korraldajad
osalema PiparkoogiMaania fotovõistlusel
Internetis, mis toimub kahes kategoorias: koolidele ja kõigile.
Peaauhindadeks on Canoni fotoaparaadid, lisaks hulk ergutuspreemiaid
ürituse toetajatelt. Lähemalt www.piparkoogimaania.ee/konkurss
|

Riigikogu
hoone
Foto: Arhitektuurimuuseum

©
Jonas Gasiunas
Repro: artaward.swedbank.ee

©
Malle Leis
Repro: EKM

©
Maria Aua

Näituselt
"Performanzh"

©
Piia Lehti

©
Siram

©
Tilanto Ismo

©
Anna Wildrose

©
Kadri Pärteli (Tallinna Kunstikool)
|
| |
|
|
|
|
| |
|
|
Reede,
4. detsember 2009
|
|
|
Videokunst
peale videokunsti
4.-5. detsembrini leiab suvepealinnas aset aset järjekorras
juba 15. Pärnu Filmi- ja Videofestival.
Täpsemalt on tegemist festivali teise osaga - aprillis
toimus uute audiovisuaalsete teoste esmaesitluste sari autoriõhtute
vormis ning rahvusvaheline videokonverents Jaapani, USA, Korea,
Shveitsi, Nigeeria ja Inglismaa ekspertide osavõtul.
Nüüd on kavas videoinstallatsioonide eri ja noortele
suunatud programm (lumelauafilmid, rulavideote võistlusprogramm
jm.) kaubanduskeskuses Port Artur 2. Eelkõige on reedel
kell 18.15 avatava festivali eesmärgiks kaardistada Eesti
audio-video-maastikku meediumiüleselt (film, videokunst,
dokumentaalantropoloogia, virtuaalmeedia) ja esitada sisselõikeid
ka mujal maailmas eksperimentaaltasandil toimuvasse. Muuhulgas
esitletakse Pärnus Chris Halesi ja Teijo Pellineni interaktiivse
filmi etendust "Cause and Effect", mis on pälvinud
juba ligemale 40 etendust erinevatel rahvusvahelistel sündmustel.
Etenduse kestel esitatakse 8-9 erinevat lühifilmi - ning
kõigi puhul mõjutavad näidatavat ka vaatajad!
Meediaekspert Raivo Kelomehe hinnangul on tegemist ainulaadse
ja erakordse nähtusega, mis on olemuselt ühteaegu
meelelahutuslik ja intellektuaalne ning sobiv ka laiale auditooriumile.
Ühtlasi
otsitakse tänavu rahvusvaheliste asjatundjate kaasabil
vastust küsimusele: "Mis on videokunst peale videokunsti?".
Festivali korraldajad nendivad, et videokunst on "üksikute
eksperimentalistide-entusiastide marginaalistaatusest tõusnud
mainstreami tavaastmele ja globaalne tehnoloogiline areng
on olnud peadpööritav. Üheksakümnendate
algupoolest, kui VHS-videokaameraid oli Eestis loetud eksemplarid
ja montaazhitundi tuli oodata kuid ning see maksis koos montaazhimeistriga
tõelise varanduse, on edasi liigutud av-kärasse,
kus igaüks on oma kodukino rezhissöör ja operaator,
ja produtsent ei vaja muud kui mobiiltelefoni ja youtube´i".
Tänavuse
festivali videoprogrammi on kokku pannud Al Paldrok, virtuaalmeedia
osa Raivo Kelomees, filmiprogrammi Andres Maimik, installatsioonide
eri Taje Tross, animaworkshopi Jan Berg ja noorteprogrammi
Hannes Paldrok ja Jürgen Joa. Kohal on reaalajas Artishok
TV. Lähemalt www.performance.ee
Skulptor
mängib näitlejatega
Vabaduse galeriis on 5. jaanuarini 2010 näha Tiiu
Kirsipuu "Rollimäng". Autor mõtiskleb:
"Meil kõigil on elus oma rollid etendada. Vähe
sellest, et me oma eluteatris mängime, me mängime
kaasa ka paljude teiste inimeste eludes. Mis kummaline elukutse
on küll näitlejal, kelle tööks lisaks
oma isiklike rollide eluteatris etendamisele on rollimängud
ka laval... Kas lavarollid jäävad külge? Kas
ja mis rolli mängivad näitlejad meie elus?"
Vastavatud näitusel mängib Kirsipuu igatahes tuntud
näitlejate Tõnu Aava ja Andres Dvinjaninovi rollidega.
Tiiu
Kirsipuu on meie üks tuntumaid kujureid: ta on loonud
armsaid väikese kiiksuga skulptuure, osalenud arvukatel
puuskulptuuri- ja kuuma klaasi sümpoosiumidel, lume-
ja jääskulptuurivõistlustel nii Eestis kui
peaaegu kogu maailmas. Tema viimasel kümnendil loodud
monumentaalteostest võib nimetada näiteks kitarrikastiga
pronksmeest ("Eesti muusikule") Vanemuise kontserdimaja
ees, Kahe Wilde Kuju ja Johan Skytte mälestusmärki
Tartus, Estonia teatri monumenti Tallinnas Rävala puiesteel,
Igavest Üliõpilast Juliust Tallinna Tehnikaülikooli
ees... Ja meenutagem ka, et just Kirsipuu on loonud näod
populaarse teleseriaali "Pehmed ja karvased" nukkudele.
Naine
ja mees - ikka Pärnus
Pärnu Uue Kunsti Muuseumis on jaanuari keskpaigani
eksponeeritud eesti kunsti elava klassiku Jüri Arraku
ning tema "küljeluu" Ivi Arraku ühine
jõulunäitus "Naine
ning mees". Juba pealkirja tasandil kohaliku traditsioonilise
näitusega "Mees ja naine" polemiseeriv väljapanek
räägib selle kuraatori Mark Soosaare sõnul
pigem kahe pooluse kokkukuulumisest ja suurest mõttelisest
koostööst - mitte argiteadvuses juurdunud meheliku-naiseliku
vastandamisest.
Jüri
Arrak on pidanud elu jooksul paljusid erinevaid ameteid -
taksojuhist kunstiakadeemia tudengini, filminäitlejast
pühaduste jutlustajani. Hoolimata sellest, et mees õppis
kutseliseks metallikunstnikuks, sai temast hoopis omanäolise
käekirjaga maalija-sümbolist. Kes ei teaks Arraku
leegitsevate peadega inimtüüpe, isegi Suurele Tõllule
ning Andrus Ansipile on ta maalinud tulekeeltena vehklevad
juuksed pähe! Pühalikuks advendiajaks Pärnusse
toodud näitusel on aga teosed, mis jutustavad naisest
kui taevasse kõrguvast elupuust ning mehest kui stoilisest
kivimäest, kommenteerib Soosaar. Näitust täiendab
Tõnu Aru filmiprogramm Jüri ja Ivi Arrakust, mis
lubab piiluda kunstnike loomingulisse kööki.
Näitused
Tallinnas
Kreeka suursaatkond Tallinnas võõrustab
Adamson-Ericu Kreeka-aineliste
maalide ekspositsiooni. Väljapanek on peegelduseks 75
aasta tagusele ateljeemanifestatsioonile - siis esitles kunstnik
hellenite kodumaast inspireeritud töid oma ateljees Tallinna
Kunstihoones. Adamson-Eric viibis Kreekas aastatel 1933-1934
ja sel perioodil valmis enam kui 20 maali ning joonistust,
mis reflekteerivad nii silmaga nähtut kui autori kogetud
sisemisi kunstilisi otsinguid. Kunstiajaloolased on märkinud,
et kunstniku käekirjas toimus vabaõhumaali viljelemise
toimel oluline muutus; ka edaspidi jääb Adamson-Ericu
maaliloomingus domineerima tundlik värvimeel ja isikupärane
käekiri, millel on kokkupuutekohti hilisimpressionistliku
maalilaadiga.
Hop
galeriis saab 28. detsembrini uudistada ehtekunstnik Anneli
Tammiku loomingut pealkirja all "Linear".
Senini oma loomingus peamiselt spiraali-motiivile keskendunud
Tammik jätkab ka sedapuhku joonemänguga, ent varasemast
sirgjoonelisemalt.
Estonia
kontserdisaali puhvetis on 6. jaanuarini 2010 silmarõõmuks
üleval Piret Rohusaare jazzmuusikaga
suhestuvad maalid pealkirja all "Suur jämm puhvetis".
"Kunstnik on tavaliselt kolmemõõtmeline
olend. Lõuendil on kaks mõõdet, kolmanda
moodustab maalitu. Probleem ongi selles, kuidas kolmemõõtmelise
kunstniku sees pakitsev energia üle kanda kahemõõtmelisele
lõuendile," mõtiskleb maalikunstnik Lemming
Nagel - ning tunnustab Rohusaare maalide intensiivsust: "Pole
ühtegi ruutdetsimeetrit, kus midagi ei juhtuks".
Jazzmuusika hullutava iseloomu osas meenutavad aga näituse
korraldajad mõningaid tsitaate ajaloost: "Jazzist
pussitamiseni on ainult üks samm'' (Andrei Zhdanov) ja
"Kes täna dzässi mängib, see homme reedab''
(Jossif Stalin).
TAM
Galeriis on 19. detsembrini heategevuslik jõulunäitus
"Maailm on mõistatus",
mis on koostatud Diana Rahuba ning Evelin Avingo poolt Tallinna
Puuetega Noorte Keskuse JUKS kunstitubades loodud taiestest
(juhendaja Hellekai Põldra). Alates 8. detsembrist
saab puuetega noorte loomingut näha ka Rahvusraamatukogus
pealkirja all "Kui tuled lähemale, kuuled mind";
seal on esindatud laiem autorite ring ning lisaks maalidele-joonistustele
ka tarbekunst. 16. detsembril kell 18 peetakse TAM Galeriis
aga jõuluoksjon, mille tulud lähevad keskuse JUKS
loomingulisele perele.
Mujal
Pärnu Kunstihallis läheb täna kell 17
lahti traditsiooniline kohalike kunstnike näitus - seekord
"Lippude all". Andrus
Joonase kureeritud väljapanekul esinevad Jasper Zoova,
Mila Balti, Pusa, Nongrata, Bille Neeve, Rait Pärg, Aivar
Kurvits, Mari Kartau, Meeland Sepp, Sorge, Remo Randver jmt.
Kuraator mõtiskleb: "Meid kõiki sunnitakse
käima erinevate lippude all, või me ise valime
endale erinevatest lippudest mõne välja. Tavaliselt
sünnitakse mingisse kindlasse geograafilisse, religioossesse
või sugukondlikku ruumi ja lipp on juba reeglina sinu
eest valitud ja siis võib juhtuda ka nii, et riik muutub
või okupeeritakse... Aga mis siis saaks, kui igaühel
oleks oma lipp? Mille all ta saaks olla ja elada". Näituse
avamisel antakse üle ka Pärnu linna kunsti aastapreemia
Aivar Kurvitsale, toimuvad Mari Kartau ja Villekarel Viirelaiu
performansid. "Lippude all" jääb avatuks
3. jaanuarini 2010.
Pärnu
Linnagaleriis näeb 2. jaanuarini 2010 Tartu kunstnikepaari
Sirje Protsin Peterseni ja Per William
Peterseni maale pealkirja all "1+1 on rohkem kui
2". "Selleks, et mõista iseennast, peaks
kogema teistsugust," nendib Sirje Sirje Protsin Petersen
ning selgitab, et ühendab "valu ja ilu sürreaalsel
maastikul, kus abstraktne kohtub konkreetsega". "Me
näeme, et küsimused on tähtsamad kui vastused.
Iga vastus viib paljude uute küsimusteni," toetab
teda kaasesineja. Samuti jaanuarikuu alguseni kestab Linnagaleriis
teinegi näitus - Heli Tamburi "Minu päikesemaad",
mis koosneb valdavalt tänavu valminud Vahemeremaade maastikest.
Tunnustus
Tartu kunstnik Markus Kasemaa
pälvis rahvusvahelisel kunstikonkursil "Ukrainian
Art Week" eksperimentaalgraafika kategoorias kolmanda
koha. Ukraina Kunstnike Liidu poolt korraldatud mastaapsel
näitusel eksponeeriti kokku kahte tuhandet kunstiteost
32 riigist. Kasemaa näitas oma suurefomaadilisi arvutijoonistusi
seeriast "Figuurid". Seeria põhikomplekt
on detsembri lõpuni eksponeeritud ka Tallinnas, Eesti
Majandusministeeriumis.
Toimub
Rotermanni Loovala ühe osana avatakse täna
õhtul Kunstiaed, kus tegutsevad
Margit Terasmees, Ines Erlemann, Alide Zvorovski ja Eveli
Varik. Kunstiaed ühendab ideid, harimist, kasvamist,
loomet, tegevust, noort ja vana - ja seda kõike nii
unistustes kui reaalsuses, lubavad tegijad. Kunstiaias tehtav
ja pakutav hõlmab kunsti keraamikast ja graafikast
mööbliprojektideni. Lähemalt www.tulgeaeda.blogspot.com
ETDM
korraldab 5. detsembril kell 12-16 huvilistele
jõulueelse disainistuudio, kus saab valmistada
vigurseebi, paberist sõrmuse või okstest mähitud
ehte. Tegevus toimub Tallinna 5. rakenduskunsti triennaali
"KNOW HOW" ekspositsioonis -ülesandedki on
võetud näituselt, kus teadupoolest eksponeeritakse
kunstnike tööde kõrval ka nende valmistamise
juhendeid. Töötoas juhendavad Mari Relo-Shaulys,
Kristi Paap ja Ketli Tiitsar.
PÖFFi
raames näidatakse 5. detsembril kell 15 Von Krahlis
New Yorgis Michael Sladeki filmi "Meisterpettur
Kostabi". Ilmselt kuulsaimat eesti soost kunstnikku
Mark Kalev Kostabit puudutav linateos on zhanrilt midagi punk-rokk-doku-musta-komöödia
laadset, nendib kunstikriitik Heie Treier ning vahendab meile
ka kunstniku kommentaari: "Actually the film has a lot
of recent activity in it and most people think it's very well
made. It's getting great reviews. It will be interesting to
see the Estonian response, especially since it has some documentation
about my parents in it." Lähemalt www.poff.ee
ja www.conartistthemovie.com
Kumus
toimub 6. detsembril loeng-ekskursioon sarjast "Ringi
sees": sedapuhku keskendutakse kunstiteadlase
Helena Ristheina juhendamisel ühe geomeetrilise kujundi
- ruudu - sümboolikale. Eestikeelne loeng kell 14, venekeelne
kell 16.
8.-12.
detsembrini toimub Eesti Rahvusraamatukogus traditsiooniline
jõulukuu raamatunädal,
kus oma toodangut pakuvad enam kui 60 kirjastust ning peetakse
kirjandusfoorumit "Paabeli raamatukogu". Raamatunädala
raames esitleb kirjastus Ilo 8. detsembril kell 16 Olev Soansi
raamatut "Eesti kultuuriloolised kaardid". 10. detsembril
kell 13 ja 11. detsembril kell 16.45 tutvustab Rahvusraamatukogu
harulduste kogu näitusesaalis väljapanekut "Eesti
rahvarõivas sõnas ja pildis Rahvusraamatukogu
varamust" koostaja Helle Remmelt.
11.
detsembril kell 12 kaitseb Helsingis Taideteollises Korkeakoulus
doktoriväitekirja Karolina Kiil.
Uurimuse pealkiri on "Keelatud kujundid" ja see
käsitleb tabuteemasid noorte joonistuste kaudu. Karolina
Kiil on eesti päritolu uurija, kes viimase kümnendi
vältel elanud ja töötanud Soomes. Meie põhjanaabrite
esi-kunstikõrgkoolis on Kiil juba varem omandanud magistrikraadi
kunstipedagoogika erialal.
|

"Cause
and Effect"
Foto: www.saal.ee

Tiiu Kirsipuu näitus "Rollimäng"

©
Jüri Arrak

Anneli
Tammiku näitus "Linear"

©
Evelin Avingo

©
Andrus Joonas

©
Per William Petersen

©
Heli Tambur
|
| |
|

©
Markus Kasemaa |
| |
|
|
|
|
|
www.kunstikeskus.ee keskkonnas leiduvate mistahes algupäraste
tekstide, tõlgete, terviklike info- ja lingikogumite ning pildimaterjali
reprodutseerimine ainult KUNSTIKESKUS.EE ja/või nende autorite
ja/või nende valdajate nõusolekul. Originaalteoste ja
viidatud materjalidega seotud õigused kuuluvad üldjuhul
nende autoritele ja/või valdajatele. |
|